Chính sách Quyền riêng tư

Những gì chúng tôi thu thập

Chi tiết tài khoản từ LinkedIn, nhà cung cấp đăng nhập duy nhất của chúng tôi: tên, địa chỉ email và ảnh hồ sơ của bạn.

Tài liệu sự nghiệp bạn tải lên (CV, sơ yếu lý lịch, thư xin việc và các tệp tương tự) và dữ liệu hồ sơ được trích xuất từ chúng: vai trò, dự án, kỹ năng, chi tiết và nguồn mà mỗi mục đến từ đâu.

Câu trả lời bạn chia sẻ trong các cuộc trò chuyện với Parv, và các mô tả công việc bạn dán để tạo các tài liệu ứng tuyển được tinh chỉnh.

Bộ đếm mức sử dụng (tài liệu, câu trả lời cho Parv và chuẩn bị công việc) được sử dụng để thực thi giới hạn gói, và trạng thái đăng ký của bạn từ Stripe.

Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn

Dữ liệu của bạn chỉ được sử dụng để cung cấp dịch vụ: tổ chức hồ sơ sự nghiệp của bạn, giúp bạn củng cố nó thông qua các cuộc trò chuyện có hướng dẫn với Parv, và tạo ra các CV và câu trả lời ứng tuyển được tinh chỉnh.

Chúng tôi không bao giờ đào tạo mô hình AI trên dữ liệu của bạn, và chúng tôi không bao giờ bán dữ liệu của bạn cho bất kỳ ai.

Xử lý AI

Văn bản tài liệu và câu trả lời trò chuyện được xử lý bởi một mô hình ngôn ngữ lớn (hiện tại là DeepSeek) để trích xuất dữ liệu hồ sơ và tạo tài liệu ứng tuyển. Nội dung được gửi đến nhà cung cấp mô hình chỉ để tạo ra kết quả của bạn; nó không được sử dụng để đào tạo các mô hình của họ.

Bên thứ ba chúng tôi dựa vào

DeepSeek — Xử lý AI các tài liệu và cuộc trò chuyện của bạn.

Stripe — xử lý thanh toán và quản lý đăng ký. Stripe xử lý trực tiếp các chi tiết thanh toán của bạn; chúng tôi không bao giờ thấy số thẻ đầy đủ của bạn.

LinkedIn — nhà cung cấp đăng nhập duy nhất của chúng tôi, qua OAuth.

Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ — lưu trữ và phục vụ ứng dụng, cơ sở dữ liệu của nó và các tệp đã tải lên.

Lưu trữ và bảo mật

Dữ liệu của bạn được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu ứng dụng và lưu trữ tài liệu của chúng tôi, được mã hóa khi truyền. Quyền truy cập được giới hạn ở những gì dịch vụ cần để hoạt động.

Quyền dữ liệu của bạn

Bạn có thể yêu cầu truy cập hoặc nhận bản sao dữ liệu của mình bằng cách gửi email đến contact@pavolio.com.

Bạn có thể xóa tài khoản của mình từ Cài đặt → Xóa tài khoản của tôi. Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn hồ sơ, các tài liệu đã tải lên và các cuộc trò chuyện của bạn.

Lưu giữ

Bạn có thể xóa tài khoản của mình từ Cài đặt → Xóa tài khoản của tôi. Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn hồ sơ, các tài liệu đã tải lên và các cuộc trò chuyện của bạn. Mã thông báo đăng nhập bị xóa; mã tham chiếu tài khoản LinkedIn được giữ lại để nhận ra bạn nếu bạn quay lại. Chúng tôi giữ lại mã người dùng nội bộ, trạng thái tài khoản đã xóa, hoạt động trước đây, dữ liệu phân tích và hồ sơ thanh toán trong thời hạn lưu giữ áp dụng. Khi quay lại bằng cùng tài khoản LinkedIn, không gian nghề nghiệp của bạn sẽ trống. Lịch sử thanh toán vẫn truy cập được và mức sử dụng trước đây vẫn được tính. Tiếp thị cần có lựa chọn đồng ý mới.

Liên hệ

Các câu hỏi về chính sách này hoặc dữ liệu của bạn: contact@pavolio.com.

Lựa chọn quyền riêng tư & tiếp thị

Chọn cách Pavolio có thể đo lường lượt truy cập và quảng bá dịch vụ của mình. Những lựa chọn này là tùy chọn và không ảnh hưởng đến quyền truy cập. Cookie bảo mật thiết yếu và đăng nhập vẫn được bật. Thay đổi hoặc rút lại lựa chọn của bạn tại đây bất cứ lúc nào.

Cho phép Google Analytics trên các trang công khai và phân tích trang web và ứng dụng của chính Pavolio để đo lường lượt truy cập, việc sử dụng tính năng, phễu chuyển đổi và tỷ lệ giữ chân. Các chiến dịch và hoạt động đã được phê duyệt có thể được liên kết với tài khoản của bạn khi đăng nhập. Không có nội dung tài liệu hay cuộc trò chuyện nào được thu thập cho mục đích phân tích. Khi có quyền phân tích, chúng tôi liên kết lượt truy cập lặp lại và nguồn, gồm liên kết đối tác, với đăng ký và thanh toán. Hoa hồng đã xác nhận được lưu cùng lịch sử thanh toán.

Cho phép cookie, hoạt động trên trang công khai, gói dịch vụ của bạn và các cột mốc sản phẩm cơ bản để chọn đối tượng và cá nhân hóa các ưu đãi của Pavolio trong ứng dụng và trên Google/YouTube, Meta (Facebook/Instagram) và LinkedIn khi các tích hợp được bật. Các nền tảng quảng cáo có thể khớp mã nhận dạng trình duyệt với người dùng của họ. Điều này không cho phép tải địa chỉ email, tài liệu hay thông tin tìm kiếm việc làm của bạn lên các nền tảng quảng cáo.

Nhận cập nhật sản phẩm Pavolio, mẹo hữu ích, nhắc nhở và ưu đãi khuyến mãi, được cá nhân hóa bằng gói của bạn và các cột mốc sản phẩm, tại email tài khoản đã đăng nhập của bạn. Hủy đăng ký trong bất kỳ email tiếp thị nào hoặc rút lại tại đây. Email dịch vụ là riêng biệt.

Tài liệu, cuộc trò chuyện và chi tiết tìm việc của bạn không bao giờ được chia sẻ với nền tảng quảng cáo. Cuộc gọi, SMS, WhatsApp, thông báo đẩy và khớp đối tượng quảng cáo dựa trên email yêu cầu sự cho phép riêng; chúng không được bao gồm trong lựa chọn này.

Chúng tôi lưu giữ các lựa chọn và chi tiết chiến dịch đã được phê duyệt trong tối đa 180 ngày, và các sự kiện phân tích chi tiết trong tối đa 180 ngày. Việc rút lại sẽ xóa các sự kiện phân tích chi tiết của Pavolio và dừng việc sử dụng tùy chọn trong tương lai; việc này không xóa các báo cáo nền tảng trước đó. Quảng cáo yêu cầu các tích hợp được cấu hình. Email yêu cầu một tài khoản đã được xác định, thông tin người gửi và các kiểm soát hủy đăng ký. Chúng tôi lưu giữ hồ sơ chặn để tôn trọng việc hủy đăng ký và ngăn chặn email tiếp theo.

Tiếp tục với giới thiệu sẽ lưu mã ngẫu nhiên trong cookie và liên kết lựa chọn với tài khoản khi đăng nhập. Lựa chọn hết hạn sau thời gian hiển thị, tối đa 180 ngày. Bạn có thể xóa giới thiệu; xóa tài khoản cũng xóa lựa chọn. Quyền phân tích là riêng biệt. Hồ sơ thanh toán và hoa hồng hiện có vẫn được giữ lại.